Une enquête, un sondage, une étude de marché, un panel et un baromètre sont des dispositifs d’étude qui ne répondent pas exactement aux mêmes objectifs. Une enquête désigne une démarche de collecte d’informations. Un sondage interroge un échantillon de population. Une étude de marché vise à analyser un marché. Un panel permet de suivre des répondants dans le temps. Un baromètre mesure l’évolution d’indicateurs à partir de mesures répétées.
Tous ces termes, employés couramment, relèvent du domaine des études, mais ils ne sont pas interchangeables. Voici leurs définitions, leurs principales caractéristiques et les différences à connaître pour choisir la méthode adaptée à votre objectif.
En rédigeant ces définitions, je les ai voulues accessibles et synthétiques, pour vous aider à comprendre les notions clés faisant partie du vocabulaire des études et à distinguer les principales démarches.
Commençons par la définition de l’enquête, qui revêt des formes multiples selon le contexte et l’objectif poursuivi.
Qu’est-ce qu’une enquête ?
Au sens le plus large, une enquête est l’étude d’une question grâce à des témoignages, à des informations, à des documents. Vous remarquerez que cette définition convient aussi bien à la police d’investigation qu’aux études de marché !
Plus précisément, dans les sciences sociales et le monde économique, l’enquête est caractérisée par une recherche méthodique et une collecte d’informations portant soit sur l’ensemble de la population étudiée (on parle de recensement) soit sur un échantillon de cette population (on emploie le terme général « enquête » ou le terme plus précis « sondage »).
A LIRE AUSSI
Glossaire des études : les définitions de 50 termes à connaître
Pour tout comprendre sur les concepts et les techniques utilisés dans les enquêtes et sondages, retrouvez notre liste des 50 mots et expressions indispensables à connaître, et leurs définitions […] Lire la suite
Qu’est-ce qu’un sondage ?
Le principe d’une enquête par sondage, c’est que l’échantillon est construit pour être représentatif de la population étudiée, la marge d’erreur pouvant être calculée.
En ce sens, toutes les enquêtes ne sont pas des sondages (ce terme est souvent galvaudé, utilisé à tort).
La différence entre études qualitatives et études quantitatives
Globalement, on distingue deux grandes formes d’enquêtes :
enquêtes par entretiens dans les études qualitatives : un interviewer s’adresse à un petit nombre de personnes, de quelques unes jusqu’à une cinquantaine environ, soit séparément (entretiens individuels) soit collectivement (réunions de groupes) ;
ou enquêtes par questionnaire à dominante quantitative, celles dont nous parlons plus spécifiquement dans ce blog.
Boostez vos enquêtes, sondages et questionnaires d’autodiagnostic grâce à nos conseils pratiques et actus exclusives, directement dans votre boîte mail chaque mois.
Dans les études quantitatives, l’objectif est de collecter des données standardisées permettant d’effectuer des analyses statistiques. La collecte d’informations peut être obtenue :
par des questionnaires administrés en face-à-face ou par téléphone par un enquêteur ;
par des questionnaires auto-administrés, envoyés par voie postale (c’est de plus en plus rare), par e-mail ou accessibles sur un site Web (site d’entreprise, forum, réseau social, etc.). Dans ces deux derniers cas, on parle d’enquête en ligne.
BON A SAVOIR
Les études qualitatives peuvent être utilisées pour préparer (ou parfois compléter) les enquêtes par questionnaire. Par exemple, on peut mener une étude qualitative préalable pour identifier la liste des items de réponse à une question que l’on posera ensuite à un échantillon représentatif de la population étudiée.
Le recours aux enquêtes est une pratique très courante dans de nombreux domaines d’études et de recherche, et aussi en entreprise : marketing, ressources humaines, qualité, communication/événementiel, etc. Sans oublier la fameuse enquête de satisfaction ou l’emblématique étude de marché, incontournables en entreprise !
questionnaire-pro, logiciel d'enquêtes édité par Questio
Solution SaaS d’enquêtes en ligne conçue pour être utilisée de façon autonome
Qu’est-ce qu’une étude de marché ?
Les définitions de l’étude de marché données par les spécialistes sont loin d’être uniformes selon qu’ils se focalisent sur l’objet de l’étude ou sur les techniques employées.
A défaut d’unanimité, retenons cette définition : une étude de marché est un ensemble de techniques marketing qui permet de mesurer et d’analyser un marché (demande, concurrence, produits, environnement…). L’objectif de l’étude de marché est de répondre à une situation spécifique à laquelle l’entreprise est confrontée.
La collecte des données nécessaires à la mesure et à l’analyse s’effectue généralement au moyen d’une (ou plusieurs) enquête(s). Les techniques qualitatives et quantitatives sont complémentaires et peuvent être combinées.
Restituer un autodiagnostic à la fin du questionnaire ?
Le module développé par Questio complète le logiciel questionnaire-pro pour générer des auto-diagnostics personnalisés.
Une meilleure connaissance de son marché et de sa clientèle permet de réagir au changement et d’adapter son offre ou son modèle : c’est un gage de succès pour les petites entreprises comme pour les grandes. Avec les données et les outils disponibles sur le Web aujourd’hui, l’étude de marché est à la portée de toutes les TPE.
A LIRE AUSSI
L’étude de marché, à la portée de toutes les TPE
Une meilleure connaissance de son marché est un gage de succès pour les petites entreprises comme pour les grandes. Mais qu’est-ce vraiment qu’une étude de marché ? Et comment tirer parti […] Lire la suite
Panel et baromètre, deux formes d’enquêtes plus spécifiques
Enfin, il existe d’autres dispositifs d’études ou d’enquêtes spécifiques :
Un panel consiste à interroger régulièrement un même échantillon d’individus recrutés à cet effet (ou du moins avec un renouvellement de l’échantillon faible, lié à la vie du panel).
Les sociétés spécialisées qui ont mis en place des panels cherchent en général à constituer un échantillon représentatif d’une population spécifiquement définie.
Les questions posées aux panélistes peuvent être identiques à chaque fois (panels permanents de consommateurs d’une marque par exemple), ou alors varier d’une fois à l’autre (études différentes pour des annonceurs différents).
Avec un baromètre, on monte un dispositif d’étude conçu pour mesurer et suivre dans le temps l’évolution d’un phénomène, d’une perception, d’une opinion ou d’un indicateur. Le baromètre repose sur plusieurs vagues de mesure successives, organisées selon une périodicité définie.
Pour comparer les résultats, il est nécessaire de conserver un socle de questions et des conditions de mesure suffisamment stables. Le baromètre peut interroger les mêmes personnes à chaque vague ou des échantillons différents d’une même population.
La répétition d’une enquête ne suffit cependant pas à garantir la comparabilité des résultats : les évolutions observées doivent être interprétées en tenant compte des changements éventuels dans la population interrogée, le questionnaire ou les conditions de collecte.
A LIRE AUSSI
Mettre en place un baromètre : la méthodologie en 7 points clés
Un baromètre permet de suivre l’évolution d’une situation, d’une perception ou d’un phénomène dans le temps. Baromètre social, baromètre de satisfaction client, baromètre sectoriel […] Lire la suite
Cet article initialement rédigé en 2015 a été complété et actualisé à plusieurs reprises, en 2019 et en 2026 notamment, pour apporter des précisions suite à des demandes de nos clients ou lecteurs.
Chez Questio, nous accompagnons les organisations dans la conception et la mise en œuvre de leurs enquêtes : choix méthodologiques, création de questionnaires adaptés, collecte avec questionnaire-pro et analyse statistique des résultats.
Notre objectif est de vous aider à construire un dispositif fiable, dont les résultats éclairent vos décisions et permettent de suivre les effets des actions engagées.
Pour toute question d’ordre général, vous pouvez utiliser l’espace de commentaire ci-dessous. Pour des questions sur un projet précis, veuillez de préférence nous contacter pour obtenir une réponse personnalisée.
